
Redakcja datario.pl
Na datario.pl pomagamy wykorzystać w pełni potencjał technologii i danych. Pokazujemy, jak używać dashboardów, AI i nowych technologii, by pracować mądrzej każdego dnia.
Redakcja datario.pl
13 stycznia, 2026

Retargeting to kierowanie reklam w wyszukiwarce, mediach społecznościowych i e-mailu do osób, które miały już kontakt z firmą, na przykład oglądały produkt albo porzuciły koszyk. Przeglądarki coraz częściej blokują pliki cookies firm trzecich, a bez zgody użytkownika remarketing nie dostanie jego danych. Dlatego opierasz go na danych własnych, listach klientów i reklamie kontekstowej.
Kontakt z firmą może oznaczać odwiedziny strony, obejrzenie produktu, rozpoczęcie formularza, korzystanie z aplikacji albo reakcję na treść marki. Retargeting jest jednym z narzędzi szerzej rozumianego marketingu internetowego i łatwo go pomylić z pojęciami pokrewnymi:
Firma zwykle nie zna imienia i nazwiska osoby, która widzi reklamę retargetingową. Platforma posługuje się identyfikatorem przeglądarki, urządzenia albo konta. Taki identyfikator może jednak stanowić dane osobowe, jeśli pozwala pośrednio zidentyfikować człowieka (UODO, 2025).

Typowy schemat wygląda tak:
Wykluczenia decydują o tym, czy retargeting pomaga, czy irytuje. Ustal też maksymalną liczbę wyświetleń na osobę, bo ta sama reklama powtarzana wiele razy traci skuteczność i psuje odbiór marki.
Porada datario.pl: zamiast jednej grupy „wszyscy odwiedzający” zbuduj kilka małych segmentów: oglądający kategorię, odwiedzający cennik, osoby z produktem w koszyku, kupujący. Każdy dostaje inny komunikat, a kupujący wypadają z kampanii sprzedażowej.

Opis funkcji odpowiada dokumentacji platform z listopada 2026 roku.
Google tworzy segmenty danych według reguł, które określają, kiedy użytkownik trafia do grupy i jak długo w niej zostaje. Segment może objąć odwiedzających stronę, użytkowników aplikacji i osoby z list klientów. Do zbierania danych ze strony potrzebujesz tagu Google, czyli fragmentu kodu osadzonego na stronie (Google Ads, 2026). Funkcja Customer Match dopasowuje przesłane przez firmę dane kontaktowe do zalogowanych użytkowników usług Google.
Consent Mode, czyli tryb uzyskiwania zgody, przekazuje Google wybory, których użytkownik dokonał w banerze zgód. W Europejskim Obszarze Gospodarczym przekazanie sygnałów zgody jest warunkiem korzystania z części funkcji pomiaru, personalizacji i remarketingu. Gdy użytkownik odmówi personalizacji, remarketing nie powinien otrzymywać jego danych (Google Ads, 2026).
Meta Pixel to fragment kodu na stronie, który rejestruje zdarzenia: odwiedziny, wyświetlenie produktu, dodanie do koszyka, zakup. Na tej podstawie tworzysz grupy Custom Audiences, czyli niestandardowych odbiorców, na przykład osoby, które odwiedziły stronę w ostatnich 30 dniach i nic nie kupiły (Meta, 2026).
| Źródło grupy | Przykład | Zastosowanie |
|---|---|---|
| strona internetowa | oglądali produkt | przypomnienie o produkcie |
| zdarzenie | dodali produkt do koszyka | odzyskanie porzuconego zakupu |
| lista klientów | kupili produkt | sprzedaż uzupełniająca |
| wykluczenie | zrezygnowali z marketingu | ograniczenie niechcianych reklam |
W e-mailu rozpoznajesz odbiorcę po adresie zapisanym w systemie do wysyłki, bez plików cookies. Typowe automatyzacje to:
Skuteczność tego kanału zależy od jakości bazy, zgód i poprawnego rejestrowania zdarzeń.
Retargeting bez plików cookies działa dzięki danym, które firma zbiera sama, listom klientów, identyfikatorom zalogowanych kont i reklamie dopasowanej do treści strony.
Plik cookie firmy trzeciej zapisuje domena inna niż strona w pasku adresu, na przykład narzędzie reklamowe osadzone na wielu witrynach. Dzięki niemu platforma rozpoznawała przeglądarkę na różnych stronach. Takie pliki może zablokować przeglądarka, ustawienie użytkownika, reguła urządzenia lub polityka firmy. Według dokumentacji Google Chrome ogranicza je domyślnie dla 1% użytkowników, a część technologii Privacy Sandbox jest wycofywana (Google Privacy Sandbox, 2026). Pełnej blokady we wszystkich przeglądarkach zatem nie ma.
W praktyce zobaczysz:
Mniejsza liczba zarejestrowanych konwersji może wynikać z ograniczeń pomiaru, a sprzedaż wcale nie musi spadać. Zanim porównasz wyniki sprzed zmiany i po niej, sprawdź, czy definicja konwersji pozostała taka sama.
Porada datario.pl: po wdrożeniu banera zgód przetestuj trzy scenariusze: użytkownik akceptuje reklamy, odrzuca je albo nie podejmuje decyzji. W każdym sprawdź w narzędziu do testowania tagów, jakie dane wychodzą ze strony i czy użytkownik trafia do segmentu.
Komisja Europejska wskazuje, że reklamowe cookies firm trzecich i mechanizmy śledzenia wtyczek społecznościowych zasadniczo wymagają zgody przed ich zapisaniem lub użyciem (Komisja Europejska, 2026). Zgoda musi być dobrowolna, konkretna, świadoma i jednoznaczna. Zaznaczone z góry pola i samo pozostawanie na stronie tego wymogu nie spełniają (UODO, 2026).
Firma przekazująca listę klientów do Meta odpowiada za te dane jako ich administrator w rozumieniu RODO i potrzebuje podstawy prawnej. Haszowanie, czyli zamiana adresu na skrót kryptograficzny, nie jest anonimizacją, bo platforma i tak dopasowuje adres do konkretnego profilu. Niezamówione wiadomości marketingowe możesz wysyłać e-mailem lub SMS-em dopiero po uprzedniej zgodzie odbiorcy. Odbiorca może w każdej chwili zgłosić sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego, a wtedy jego dane przestają służyć temu celowi (UODO, 2026).
W polityce prywatności opisz:
| Rozwiązanie | Na czym się opiera | Mocna strona | Ograniczenie |
| Rozwiązanie | Na czym się opiera | Mocna strona | Ograniczenie |
|---|---|---|---|
| dane własne | konto, zamówienia, newsletter, formularze | pełna kontrola nad segmentami | wymagają porządku w zgodach |
| listy klientów | adresy e-mail i telefony przesłane do Google lub Meta | dotarcie do klientów w reklamach | platforma dopasuje tylko część adresów |
| reklama kontekstowa | treść strony lub wyszukiwane hasło | nie potrzebuje historii użytkownika | brak wiedzy o konkretnej osobie |
Najstabilniejszy układ łączy wszystkie trzy podejścia. Reklama kontekstowa przyciąga nowych odbiorców, dane własne utrzymują z nimi relację, a listy klientów przenoszą tę relację do reklam. W 2024 roku z płatnej reklamy internetowej korzystało 32,59% przedsiębiorstw w UE i 23,23% w Polsce. Wśród firm płacących za takie reklamy kierowanie kontekstowe stosowało 76,8%, a behawioralne 41,6% (Eurostat, 2025). Dane dotyczą firm zatrudniających co najmniej 10 osób.
Przy pracy z listą klientów trzymaj się kolejności:
Porada datario.pl: prowadź osobną ewidencję źródła zgody i kanału. Zgoda na newsletter nie oznacza automatycznie zgody na dodanie adresu do grupy reklamowej w Meta czy Google.

Wklej ten prompt do ChatGPT, Gemini, Claude albo innego czatu AI i wpisz swoje informacje w miejsca w nawiasach. Danych wrażliwych lepiej tam nie podawać.
Wpisz, co sprzedajesz i jakie dane już masz, a model pomoże ci dobrać mieszankę danych własnych, list klientów i reklamy kontekstowej, zanim wydasz złotówkę na kampanię.
Prowadzę [RODZAJ FIRMY I CO SPRZEDAJĘ], a moi klienci zwykle podejmują decyzję o zakupie w ciągu [CZAS OD PIERWSZEJ WIZYTY DO ZAKUPU].
Dane, które dziś zbieram sam, to [ŹRÓDŁA DANYCH, NP. KONTO, ZAMÓWIENIA, NEWSLETTER, FORMULARZ], a zgody mam zapisane tak: [JAK I GDZIE PRZECHOWUJĘ ZGODY].
Chcę oprzeć retargeting na trzech podejściach: danych własnych, listach klientów przesyłanych do Google lub Meta i reklamie kontekstowej.
Zaproponuj mi 3 różne układy tych podejść dopasowane do mojej sytuacji, od najprostszego do najbardziej rozbudowanego.
Dla każdego układu podaj: jakie segmenty odbiorców zbuduję, kogo wykluczam, jaki komunikat dostaje każdy segment i czego mi brakuje, żeby zacząć.
Wskaż, w którym miejscu moje zgody mogą nie obejmować przekazania adresów do platformy reklamowej.
Na koniec zadaj mi 3 pytania, które pomogą wybrać jeden układ, i napisz, od którego kroku zacząć w tym tygodniu.
Klient ogląda krzesło, dodaje je do koszyka i nie kończy zamówienia. Obsługa ręczna oznacza codzienne przeglądanie porzuconych koszyków, pisanie wiadomości i pilnowanie, kto już kupił. Po automatyzacji proces wygląda tak:
Równolegle sklep wyświetla reklamę krzesła przy artykułach o ergonomii pracy, do czego wcześniejsza wizyta w sklepie nie jest potrzebna. Ile czasu zaoszczędzisz, zależy od systemu sklepu, narzędzia do wysyłki i konfiguracji zgód. Po zmianie reguły działają same, a twoja praca sprowadza się do kontroli wyników.
Retargeting to wyświetlanie reklam ludziom, którzy już zetknęli się z twoją firmą: weszli na stronę, oglądali produkt, zostawili coś w koszyku albo są na twojej liście klientów. Jest sposobem doboru odbiorców, więc sprawdza się w wyszukiwarce, w reklamach graficznych, w mediach społecznościowych, w aplikacjach i w e-mailu. Google nazywa ten sam mechanizm remarketingiem.
Opierasz go na danych, które zbierasz sam, na listach klientów i na reklamie kontekstowej. Adres e-mail podany przy zakupie lub zapisie na newsletter pozwala rozpoznać klienta w systemie do wysyłki. Lista klientów przesłana do Google lub Meta trafia do zalogowanych użytkowników tych platform, choć platforma dopasuje tylko część adresów. Reklama kontekstowa wybiera miejsce wyświetlenia według treści strony albo wyszukiwanego hasła, więc nie potrzebuje historii konkretnej osoby.
W większości przypadków tak. Reklamowe cookies firm trzecich zasadniczo wymagają zgody przed ich zapisaniem lub użyciem (Komisja Europejska, 2026), a zaznaczone z góry pole czy samo pozostawanie na stronie takiej zgody nie dają (UODO, 2026). Do przekazania listy klientów platformie potrzebujesz podstawy prawnej, a marketingowe e-maile i SMS-y możesz wysyłać dopiero po uprzedniej zgodzie odbiorcy. W Europejskim Obszarze Gospodarczym Google uzależnia też część funkcji remarketingu od przekazania sygnałów zgody (Google Ads, 2026).
Redakcja datario.pl
Na datario.pl pomagamy wykorzystać w pełni potencjał technologii i danych. Pokazujemy, jak używać dashboardów, AI i nowych technologii, by pracować mądrzej każdego dnia.
Newsletter
Subskrybuj dawkę wiedzy
Wypróbuj bezpłatne narzędzia
Skorzystaj z narzędzi, które ułatwiają codzienna pracę!



Ścieżka klienta (ang. customer journey) to wszystko, przez co klient przechodzi w kontakcie z firmą,…

Czerwony punkt na mapie cieplnej (heatmapie) pokazuje miejsce, w którym ktoś klikał. Równie dobrze mogą…

Skrócenie czasu ładowania mobilnej strony o 0,1 sekundy podnosi konwersję o 8,4 procent, a uproszczenie…
